0120-39-7990
MENU

豚肉を突く。

水曜日です。

突然ですが…

英語で「豚」は何というでしょう?

正解はpig(ピッグ)ですね。

では、「豚肉」は?

こちらはpork(ポーク)といいます。

英語では動物の名前と、その肉の名前が違うことがあります。

例えば…

牛:cow ➞ 牛肉:beef

羊:sheep ➞ 羊肉:mutton

*

紛らわしい話をひとつ。

英語のpoke(ポーク)には「突く」「つつく」

という意味があります。

豚肉のporkと、突くという意味のpoke。

日本語ではどちらも「ポーク」に聞こえますが…

「豚肉を突くな!」の場合、

Don’t poke the pork!

早口言葉みたいですね (*_*)

仕事検索
0120-39-7990
登録